Beauté, Maquillage, Photos
29 commentaires

Chic, la plage !

Chic à la plage
Je sais que ce n’est pas bien de vous narguer en parlant soleil et plage en plein mois de février et que là, maintenant, tout de suite, vous commencez à peine à préparer l’arrivée du printemps. Mais, ici, la météo est une vraie catastrophe : pas de froid, pas de neige, même pas une petite bruine, juste comme ça pour la forme. 

Du coup, j’ai passé ma journée de dimanche sur un transat (THE événement du semestre)(j’ai beau vivre à cinq mètres de l’eau, je n’ai jamais le temps d’en profiter vraiment) et, là, j’ai compris une chose : à la plage, il existe deux sortes de femmes…

Celles qui, comme moi, doivent relever leurs cheveux dans un chignon ultra wet look pour ne pas avoir à affronter la honte de la rafale de vent ; qui, malgré trois couches d’indice 100, doivent disparaître sous un immense parasol sous peine de finir en langoustes grillées et panées dans le sable ; qui ne résistent jamais trop longtemps à l’appel du plouf… et qui finissent avec un smoky inversé alors qu’elles étaient sûres de s’être bien débarrassées de leur mascara la veille !

Puis il y a Laura qui s’avance vers vous d’un pas léger, sourire aux lèvres en vous donnant l’impression qu’à la plage, il est tellement facile d’être belle et hâlée juste comme il faut, d’offrir ses boucles au vent et… de garder son rouge à lèvres et son crayon noir bien en place.

Personnellement, je n’ai jamais osé me maquiller à la plage, ni même par petites touches (souvenez-vous, le mascara de la veille). Alors je me demande si je ne pourrais pas, de temps en temps, me réconcilier avec le waterproof ? C’est l’ennemi juré de mes cils, mais je suis prête à sauter le pas si vous me dites qu’on peut démaquiller ces choses-là sans y laisser une paupière. Alors est-ce que vous connaissez des produits que je pourrais tester et qui sauraient faire face aux ploufs les plus dévastateurs?

D’ailleurs, est-ce que vous vous maquillez à la plage ? Si non, quels sont vos « petits trucs » pour rester chics en lézardant sur un transat ?

・・・

I know I shouldn’t be taunting you by talking about the sun and the beach in the middle of February and that, right now, you’re just starting to prepare for spring. But the weather is a disaster here: no cold, no snow, not even a drizzle, just to pretend we’re in winter.

So, last Sunday, I spent my day on a deckchair (THE event of the semester)(although I live at two steps from the waterfront, I never have time to really enjoy it) and, there, I realized there are two types of women on the beach…


Those who, just like me, have to keep their hair perfectly tied to avoid the embarrassing gusts of wind ; who, despite ten layers of sunscreen must disappear under a huge umbrella otherwise they might end up like a (sand) breaded grilled lobster ; who cannot resist too long to the call of a splash in the water… and who end up with a reverse smokey eye – while they were sure they removed their mascara well the night before !

And then, there’s Laura, who walks at a light pace and makes you feel like it’s so easy to be beautiful and well tanned, to offer a wavy hairstyle to the wind, and… to make a makeup survive a day at the beach.

Personally, I’ve never dared to wear makeup on the beach (remember, mascara leftovers). So I say to myself why not trying some waterproof products from time to time? They are the enemies of my eyelashes, but I’ll be ready to make the plunge it you tell me I can remove those things without loosing an eyelid. So do you know any good waterproof makeup which can face the more damaging splashes?

And by the way, do YOU wear makeup on the beach? Otherwise, what are your secrets to stay chic on a deckchair?

29 commentaires

  1. Oh the beach… Go there more often girl, promise me??? Here it was a snowstorm last light. I can wear some make-up to the beach, but just a tiny hint. If so, the only trick is to « stay girly » and avoid splashes. But some days I don't feel like that, and I ditch the maquillage.

  2. Pas de waterproof pour moi ou plus !
    C'est une galére pas possible pour se démaquiller …
    Sur la plage, je suis plutôt au naturel , cheveux attachés comme toi … par contre, j'ai la chance d'avoir une peau qui bronze très vite , voir ma peau se hâle avec l'apparition des beaux jours et du soleil rien qu'en se baladant en ville ;) , c'est déjà ça !

  3. Le maquillage à la plage je dois avouer que je ne me sens pas trop concerné mais il me semble que ça doit être compliqué, surtout pour se baigner. Une amie m'a dit que son mascara waterproof n'avait même pas résisté ! Bizarre pour du waterproof.
    Bises

  4. Pareil pour moi, je préfère ne pas prendre de risque, en plus, j'ai un très mauvais souvenir des maquillages waterproof, du coup, je me méfie, sauf si on me conseille THE produit ;)

  5. Je ne me suis jamais vraiment protégée du soleil, un peu d'huile de Monoï suffisait amplement. Mais depuis que je suis ici, j'ai l'impression de tolérer de moins en moins le soleil (celui des Caraïbes est particulièrement dangereux en plus) et à force de voir des femmes de 30 ans qui en font 50, c'est devenu ma phobie. Du coup, je fais beaucoup plus attention.
    Pour le démaquillant biphasé, je m'y suis remise petit à petit, même sans porter du waterproof. Par contre, je retiens le nom de ton mascara et j'essaierai en boutique pour voir ;)

    Bisous Rita !

  6. Même sans maquillage tu es sublime Maryse, tu n'as donc aucune raison de te maquiller au bord de l'eau ;)
    Pour le maillot, tu as entièrement raison, le bon, celui va à notre morphologie et à notre teint et les gens ne regardent plus que ça !

  7. oula je ne me maquille jamais a la plage
    je préfére rester naturel
    et j'ai adoré lire ton article
    gros bisous ma belle

  8. Tu connais donc le mascara de la veille ? Ça me rassure, je pensais que les démaquillants s'étaient tous ligués contre moi.
    Le waterproof, j'ai aussi donné, mais je me suis dit qu'en 10 ans, ils ont peut être évolué. Si tu arrives à avoir la marque de celui de ta maquilleuse, je suis prenante ;)

  9. La météo est parfaite en ce moment, frais comme il faut, pas trop humide, les nuits sont fraîches (enfin pour un corps tropicalisé comme le mien, hein)… tu devrais te régaler !
    Grise mine ? Je ne me souviens presque plus à quoi ça ressemble et, pourtant, je ne passe pas mes journées à la plage ;)
    Bisous bisous !

  10. Je ne me maquille jamais à la plage… enfin jusqu'à l'été dernier où justement j'ai tenté le mascara waterproof juste histoire de faire genre j'ai des longs cils magnifiques même en sortant de l'eau :p Et s'il y a bien un mascara que je peux te conseiller c'est le Telescopic de L'Oréal version waterproof! Il est vraiment top! Pour le démaquillage bien évidemment, c'est une autre affaire… je te conseille un démaquillant biphasé, et c'est déjà bcp plus facile à enlever!

    Par contre niveau protection solaire, je ne suis pas un modèle à suivre je suppose, je n'en mets généralement pas parce que moi quand je vais à la plage c'est avant tout pour bronzer (ou plutôt m'endormir au soleil, lézard que je suis! :D ) donc j'ai un beau teint hâlé comme je les aime! Bon après, si le soleil tape trop, la bien évidemment je me protège!

    Bisous :D

  11. Quand je suis en vacances, et surtout à la plage je suis très naturelle en fait ^^ et je ne me maquille pas. Je ne met que mes produits solaires et je protège un peu mes cheveux aussi.
    En fait pour la plage, c'est le maillot qui fait tout :p

  12. Je ne me maquille jamais pour la plage, comme toi je ne connais que trop bien l'oeil de panda dû au reste de mascara de la veille… Le seul waterproof que j'ai tenté a coûté la vie à la moitié de mes cils au démaquillage, donc j'ai abandonné. Par contre celui que m'a posé la maquilleuse pour mon mariage m'avait bluffé, il faudrait que je lui demande lequel elle utilise…
    Mais globalement la plage c'est un endroit de détente, donc je préfère être du côté de celles qui plongent leur teint blafard dans l'eau ;)

  13. Cet article tombe à pic Manal! Ma valise est prête, direction St Barth dès demain :-)

    Mon look à la place est plutôt comme le tien : peau diaphane, cheveux en bun sur le haut du crâne, pas de bijoux, pas de maquillage…
    Je préfère vraiment le naturel à la plage, on laisse le maquillage aux soirées et aux citadines qui ont une grise mine (moi les 3/4 d temps :-) )
    Bisous!!!

  14. Je ne te serai pas d'une grande aide, parce que quand je vais à la plage (ou plutôt, quand j'allais), je suis 100% naturelle. Mes indispensables : ma serviette de bain, une bouteille d'eau et un baume à lèvres.

Envie de rejoindre la discussion ? C'est par ici !

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s