Mon Journal
40 commentaires

Retour aux sources

A Piece of Glam - Retour aux sources

Je sais, je sais… Je vous ai honteusement abandonnés en plein mois d’août. Mais je vous assure, mon excuse est en béton armé : le mois d’août ! Ce salaud, chaud, moite et aliénant, vous cloue à l’horizontale, sous le soleil, sur la terrasse d’un café, au fond d’un canapé ou d’un lit.

D’accord, je n’ai eu droit ni au farniente ni au soleil (ma tête d’endive en témoigne)(et ma nouvelle dermato m’a soupçonnée d’anémie en apprenant que je rentrais de la Caraïbe, blanche comme un linge). Pourtant, j’ai l’impression de sortir d’un énorme passage à vide.

Vide des mots que je voulais mettre sur les émotions qui m’ont submergée à mon retour. Je ne me souviens de rien, à part cette sensation de vertige qui vous saisit au moment où vous vous replongez dans la civilisation, la ville, ses bruits et ses odeurs (Mimi-Sikusors de ce corps !). Pire encore, j’ai le sentiment terrible (et, bizarrement, beau) de venir de nulle part et d’avoir pu enterrer les tropiques dès la seconde où j’ai mis le pied ici.

Pour ceux qui rentrent de vacances ou qui viennent d’arriver, je récapitule. Il y a plus d’un mois, je quittais un bout de caillou perdu au fin fond de je-ne-sais-où pour m’installer quelque part dans le Sud…
Le choix s’est finalement porté sur Marseille.

Inutile de vous dire combien cette aventure s’annonçait excitante – et j’en profite d’ailleurs pour vous remercier pour vos commentaires et messages de soutien, rien ne m’a fait plus chaud au cœur ces deux derniers mois ! Je savais alors que toute une vie… LA vie m’attendait de l’autre côté de l’Atlantique !

Moi, parfait petit mouton des villes, j’allais enfin pouvoir :

° Voir un film dès sa sortie en salle au lieu d’attendre dix siècles qu’il soit disponible en location… et que je ne verrai finalement pas parce que pfff, je n’en ai plus envie.

° Passer mes après-midis au Starbucks (j’y suis d’ailleurs à l’instant où je vous écris), à m’imbiber de Frappuccinos et de Caffés Latte.

° Avoir le choix entre plus de 2 boutiques pour ravitailler mon dressing chaque fois qu’il n’a « rien à me mettre ».

° Ne plus savoir quel restaurant choisir pour ma prochaine sortie entre copines…

° … et à propos de copines, retrouver les miennes et m’en faire de nouvelles. Parce que, c’est horrible à dire, mais des amis, on ne s’en fait pas sur une île où la moitié des gens fréquentables n’a envie que d’une chose : qu’on lui rende service ou qu’on la laisse tranquille.

° Piquer un sprint sur un tapis de course, sans avoir peur que l’électricité se coupe et être sûre de pouvoir me doucher en rentrant de salle (vous vous souvenez ?)

° Aller au Monoprix du coin chaque fois que j’ai envie d’une nouvelle couleur Essie, chez Zara pour voir si les Caleen ont enfin leurs petites sœurs espagnoles, ou au Printemps, rien que pour me rouler par terre, brûler un cierge à chaque nouvelle collection flâner et perdre la tête devant tant de belles choses.

° Et je m’arrête là parce que, à ce rythme, on passe la soirée ensemble.

Et vous alors ? Qu’est-ce que vous devenez ? Comment s’annonce votre mois de septembre ? Quels sont vos projets pour cette rentrée ? Dites-moi tout !

Mais avant tout, je tenais à vous dire combien je suis ravie de vous retrouver et, surtout, d’être rentrée.

Je vous embrasse !

・・・

I know, I know… Shame on me, I abandoned you in the middle of August. But believe me, I have a good reason: August! This warm and lazy bastard only makes you want to idle on the beach, the terrace of a cafe, in your couch or your bed.


Ok, I didn’t spend my time lazing on the beach. Yet, I feel like I’ve been going through a bad patch.

I can’t find the words I wanted to put on the emotions that overwhelmed me when I arrived here. I don’t remember anything except how dizzy I felt when I found back the culture and the city, its noise and smell. Worse, it was weird (and great) to see how I easily buried the last four years from the second I set foot here, as if I were coming out of nowhere.

For those of you who are back from holidays or who have just arrived on my blog, there’s a small recap. Last month, I decided to leave the Caribbean to settle somewhere in the South of France…
We finally chose Marseille.

Needless to say how exciting this adventure was – and, by the way, I wanted to thank you all for your warm comments and messages, nothing mattered more to me over the last two months! I knew then that life… REAL life was waiting for me!

As a perfect little urban sheep, I would finally be able to:

° Go to the theatre every time a great movie is released.

° Spend my afternoons at the Starbucks (this is where I am right now), to have all the Frappuccinos and Caffé Lattes I want.

° Have the choice between more than two stores to supply my closet every time it has « nothing to wear ».

° Hesitate between a plenty of restaurants whenever I hang out with my friends…

° … and, talking about friends, finding back mine and meeting new ones. Because – and how sad it is – it’s hard to make friends in a place where half of the people only want you to do them a favor or to leave them alone.

° Go to the gym and be sure I can take a shower once I get back home (remember?)

° And I ‘ll stop now otherwise, I’ll talk for hours…

How about you? How’s life treating you? What are your plans for this autumn?

Before leaving you, I wanted to say how delighted I am to see you again and to be back to France!

40 commentaires

  1. Merci pour ton mot qui me fait chaud au cœur ! Je vois que tu as également un joli programme en perspective ! Bon courage pour ton déménagement et une très belle rentrée à toi ;)
    Bisou

  2. Contente de te retrouver !
    J'imagine la sensation et les 10 000 choses que tu devais avoir en tête, reprendre ses marques , revoir les amis, la famille …et puis aussi il y a le demenagement.
    Pour en avoir vécu un récemment, même s'il se passe bien, c'est quand même bien bien fatiguant…
    Bref, bon retour !

  3. Apieceofglam commençait sérieusement à me manquer! Ouf tu es de retour :-)
    Et pour le meilleur en plus, tu as visiblement un programme Starbucks/shopping/ciné à tenir!!! :-)
    J'adore ton illustration ma belle, elle te correspond super bien!
    Gros gros bisous

  4. Heureuse de te retrouver sur la blogosphère, Manal !… et de découvrir très vite tes nouvelles aventures. Je sens que tu vas avoir très vite plein de choses à raconter ! ;-) BsxBsx & bon weekend !

  5. Je suis ravie de voir que tu es heureuse d'être rentré ! J'espère que tout se passera bien pour toi à Marseille et j'ai surtout hâte de te relire !

    Moi c'est tout le contraire, j'ai envie de bouger, et justement d'aller de l'autre côté de l'Atlantique ! Comme je suis en dernière de Master, je me tâte à continuer mes études à NY, mon petit rêve secret (bon il est plus vraiment secret maintenant !). Enfin bon, faut que je me motives parce que les inscriptions c'est pas la tarte chez eux !

    En tout cas je te fais de gros bisous !! A très vite

  6. Content de te lire à nouveau et d'avoir de tes nouvelles.
    Beaucoup de changements pour toi et j'en suis certain plein de belles choses à venir. Marseille est une jolie ville, enfin j'ai aimé quand j'y suis allé.
    Ma rentrée n'est pas encore là, je me prépare doucement.
    Bises

  7. Comme je prends plaisir à lire ton mot ! Et puis tu sais, je t'entends mieux, depuis que tu es à Marseille, la ligne passe mieux (Ah, la bonne blague vintage). Alors, on te laisse combien de temps avant que l'accent du Sud soit en toi ? ;)

    Ici, ambiance rentrée des classes avec les loulous, mais franchement, ambiance détendue. J'ai l'impression d'être dans Mary Poppins, les enfants sont contents de tout. D'absolument tout. Il règne ici une ambiance de Noël… je t'assure, je ne m'y attendais pas à ce point !
    Sinon, j'en suis plutôt à tester des tas de petits vernis en douce (pour ne pas donner des idées à ma mini-fille) et à profiter des derniers rayons d'été. Voilà ce à quoi je pense là, tout de suite (Oh My God, comble de la futilité). Évidemment, j'exagère, mais c'est pour te donner le ton de l'humeur YéYé qui règne à la maison.

    Je suis heureuse que ton installation à Marseille soit une réussite et que tu nages dans ton nouvel environnement comme un poisson dans l'eau.

    A très vite, merci pour les nouvelles !

  8. Salut Manal,
    Contente de te retrouver dans la vie digitale aussi. :)
    Un mois de septembre chargé pour moi avec la fashion week de NY qui commence aujourd'hui; puis celle de Paris. Je vais enfin pouvoir retrouver la France pour 15 jours.
    xx. Jennie

  9. Je te souhaite sincèrement le meilleur Manal dans cette nouvelle aventure ! Heureuse de te retrouver :)
    Nouveau chapitre pour moi aussi, tu le sais ;)
    La suite au prochain épisode, à nos prochains épisodes respectifs ! ^_^
    Bisous Manal !

  10. Hello Manal! Et bien, quel plaisir de te lire à nouveau! Je fais justement une pause lecture après trois heures passées à lire et retoucher des fichiers excels…et tu sais quoi, j'ai un peu l'impression de revenir de nulle part…genre, exhilée sur mon île de chiffres, je reviens enfin à la vraie vie, celle où les humains ne sont pas des chiffres et où les mots veulent dire autre chose que « WIP,DSO,WOP,IN,OUT etc…Donc, je te lisais et t'imaginais bien faire toutes ces choses (Starbucks, Monop, Printemps, restau. etc.)comme si je retrouvais ma copine virtuelle Manal! Alors, bon retour parmi la blogo et à tantôt ! Besos.

  11. Super Manal est de retour ! Ravie que tu retrouves tes repères de citadine, on est vite à l'étroit sur un caillou, hein ;) Je ne te souhaite que le meilleur, pour ce nouveau départ. Marseille est sur ma liste de villes à visiter, j'espère t'y croiser un de ces jours ;) Bisous

  12. Je suis ravie de te retrouver ici ! :) Contente de découvrir ce post ou tu parles de tes premières impressions/envies en France !
    Pour ma part j'ai eu beaucoup de mal à rentrer de vacances car j'ai laissé mon copain sur place :( Je venais de passer trois semaines dans le Sud du côté d'Avignon, et malheureusement chaque chose à une fin. Je dois terminer mes études à Paris avant de le retrouver… Autant te dire que je suis déjà très impatiente et que ça ne m'aide pas à me persuader que l'année va vite passer. Je rentre en terminale Bac Professionnel Accueil :) J'attend sagement ma rentrée qui se fera le 9 septembre.
    Peut-être qu'on pourra se voir un jour quand je redescendrai de temps en temps dans le sud cette année :)
    Je te souhaite une bonne rentrée, amuses toi et découvre encore tout ce qu'il y a à découvrir ici :) des bisous !! à bientôt !

  13. Je suis contente d'avoir de tes nouvelles :-)
    Moi aussi j'ai pris une grande pause cet été.
    Welcome back.
    Bisous
    Valéie

  14. Ah tu es là, j'attendais de te lire ! Ton début de programme est juste parfait pour ce changement de vie, Marseille et ses environs, c'est sublime (et le Starbucks, on adore) ! Des bisous la belle :)

  15. C'est super chouette d'avoir de tes nouvelles et de pouvoir te lire !! J'espère que ton installation s'est passée au mieux, et que tu savoures ses petits moments de plaisir et de (re)découverte ;-)

    Pour moi la rentrée s'est déjà faite ! J'ai quitté la fac pour une école de commerce, un master de droit pour un master de finance. C'est passionnant et épuisant à la fois de changer d'environnement… J'attends avec impatience la vente Sezane de mardi 10 septembre pour me faire des petits plaisirs modesques :-)

  16. Ravie de te retrouver aussi et hâte de suivre tes aventures de retour sur le continent européen. :). Ton article m'a fait sourire ^^. Le programme de septembre est simple déménagement et reprise des cours et puis des Starbucks, puisqu'il y en a dans ma nouvelle ville :D.

Envie de rejoindre la discussion ? C'est par ici !

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s