Mode, Photos, Style
21 commentaires

L’art du roulottage…

How to cuff a sleeve the J Crew way, Le roulottage de manches selon Jenna Lyons, A Piece of Glam

Attention les enfants, ce billet est sur le point de révolutionner votre vie modesque… votre vie tout court d’ailleurs !

En tous les cas, pour ma part, la vidéo que j’ai envie de partager avec vous aujourd’hui mettra fin à des années d’ignorance sur l’art du roulottage ! Parce que, tenez-vous bien, il y a roulottage et Roulottage.

Ouais.

Et on ne rigole pas avec des choses aussi sérieuses, surtout si, comme moi, vous ne pouvez pas supporter le contact d’une manche sur votre poignet ! Ne me regardez pas comme ça, je suis sûre qu’il y a une explication psychologique à tout ça, mais c’est plus fort que moi, j’ai toujours eu besoin de remonter les manches de mes chemises (et de mes vestes)(et de mes manteaux), et ce n’est pas une question de mode ou de tendance.

Bon, le but n’était pas de vous parler de mes névroses vestimentaires, mais de vous changer la vie… Alors je vous laisse avec la très inspirante directrice créatrice et présidente de J.Crew (aaaah, J.Crew !!! Quand est-ce que tu arrives à Marseille ???).

Ça commence à la 50ème seconde. Mais vous pouvez regarder l’intégralité de la vidéo, histoire de voir comment Jenna Lyons sait aussi appliquer son rouge à lèvres (rouge, tant qu’à faire) comme une pro et sans miroir (et histoire de vous complexer à vie)…


 

Hello my lovelies ! Such a long time that I didn’t translate my post!!

Okay, I just wanted to warn you about one thing: this post is about to revolutionize your fashion life… well, your whole life actually!

Well, at least this is what happened to me, with the video I want to share with you today. I realized how ignorant I’ve been all these years in the art of sleeve-cuffing!

Yeah.

Because we don’t mess with serious things, especially if, like me, you can’t bear the touch of a sleeve on your wrist. Don’t stare at me this way, I’m sure there’s a psychological explanation for it, but it’s stronger than me, I always felt the need to wear my shirts (and my jackets)(and even my coats) with the sleeves rolled-up. And it has nothing to do with fashion. 

Well, we’re not here to talk about my fashion disorders, but to change your life… So I’m leaving you with the very inspiring creative director and president of J.Crew (Aaaaah, J.Crew!! When will you decide to open a store in Marseille???).

The cuffing secret will start at 50′. But you can watch the entire video to see how Jenna Lyons is also able to apply her red lipstick like a pro and without any mirror… [See video above]

___
Photo : Mon homme ;) / A Piece of Glam 

21 commentaires

  1. Ah j’ai bien ri, à défaut d’avoir un miroir, j’utilise mon téléphone ou n’importe quelle vitre ^^ Sinon pour le retroussage de manche, il a effectivement retroussage et RETROUSSAGE. L’un tombe et l’autre pas ;-)

  2. J’ai adoré cette vidéo, et oui cela va me changer la vie car jusqu’à présent je dois reconnaître que je faisais des « DON’T » omg… looool
    Par contre je sais mettre mon lipstick sans miroir, donc 1-1.
    Super article !
    Bises XxX
    http://www.laminutefashion.com

    • Je pense que c’est ce qu’on fait toutes (et tous) finalement ^_^ Depuis que j’ai vu cette vidéo, je ne roulotte plus mes manches autrement et j’avoue que c’est bien plus stylé !
      Pour le rouge à lèvres sans miroir, un grand bravo !! C’est officiel, je t’élève au rang d’icône ;)
      Bisou !

  3. J’ai cru un moment que tu allais nous parler de l’art de rouler une cigarette ou un joint😃! Technique à essayer pour être totalement branchée comme cette exaspérante Jenna Lyons qui sait tout faire! Pour ma part, j’évite le rouge à lèvres foncé, et sans miroir, je risque fort de me retrouver comme le Joker dans Batman!
    Bon weekend. Elisa

    • Hehe, ne fumant plus depuis presque 10 ans, ça aurait été plus difficile de vous donner des conseils à ce niveau ;)
      Sinon, à force de voir des tendances makeup bizarres, je me dis qu’on est plus à un Joker près :p
      Bises à toi Elisa !

  4. Je ne connaissais pas cette technique de roulottage ! C’est sympa, il faudra que j’essaye :)
    Le coup du rouge à lèvres sans miroir… whaou ! Quant à Leandra Medine, elle est toujours aussi jolie je trouve ^^
    Des bises !

  5. Rouge à lèvres sans miroir. Connaissant mon adresse légendaire, je pense que je me crève un œil. Côté roulottage, ça fait quelques mois que j’essaie de mettre en pratique, le truc, mais y a une croûte dans le potage. Moi, je roule quand j’ai chaud et je déroule quand j’ai froid, autrement dit trente-hui fois par jour, autrement dit les habitudes ont la vie dure et je roulotte spontanément comme une quiche avant de me rendre compte en déroulant que j’ai oublié la super astuce fashion. Story of my life.

    • Et moi je dis que n’est pas fashion enough celle qui n’est pas prête à faire quelques sacrifices ! Le froid ? Pfff, même pas mal ! Quitte à se faire couper un bras en fin de journée. Alors roulottée or not roulottée, il faudra que tu choisisses ton camp. Amen ! ^_^

  6. beaauuu dit

    Hum.. très intéressant, le concept du roulottage, à essayer avec la prochaine chemise qui me passe sous la main ;-)

  7. theclothespaper dit

    Ah c’est ce que tout le monde fait en plus la technique « don’t » je pense !!! ^^

    • Moi la première ! J’ai essayé avec la « bonne » technique et je dois avouer que le résultat est bien plus sympa ;)

Envie de rejoindre la discussion ? C'est par ici !

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s